Este hotel está situado en el centro de Jičín, a solo 20 metros de la plaza, y ofrece habitaciones modernas con conexión wifi gratis y estacionamiento privado gratuito.
El Grand Hotel Praha ocupa un edificio reformado de estilo Art Nouveau que data de 1910 y está situado en la zona peatonal del centro histórico de Jičín.
El Hotel Paříž tiene una ubicación ideal en el centro histórico de Jičín, cerca de la Torre Valdice y de la Plaza Wallenstein, y ofrece habitaciones confortables con una decoración rústica.
Este hotel de 3 estrellas está situado a 100 metros de la plaza de Jičín y ofrece habitaciones modernas con conexión de wifi gratis y TV de pantalla plana vía satélite.
El Haškovna - tradice zájezdního hostince u Prachovských skal se encuentra en Ohaveč y ofrece bar, salón compartido, jardín y wifi gratis en todas las instalaciones.
La Villa Libosad se encuentra en Jičín y ofrece restaurante, bar, jardín y terraza. Este hotel de 4 estrellas ofrece room service. El hotel ofrece habitaciones familiares.
El Hotel restart se encuentra en Jičín. **** ofrece bar y terraza. El alojamiento cuenta con restaurante, room service, actividades para niños y wifi gratis.
El Hotel TAMMEL se encuentra en Jičín y alberga un bar. Cuenta con restaurante, recepción 24 horas, room service y wifi gratis en todas las instalaciones.
El Hotel U Valdické brány se encuentra en Jičín y dispone de bar y terraza. Hay room service, mostrador de información turística y wifi gratis en todas las instalaciones.
El Hotel pod Šikmou Věží es un alojamiento de gestión familiar ubicado en un edificio palaciego en la reserva natural Paraíso Bohemio, a 10 minutos a pie de las rocas de Prachovské.