花蓮鉄道文化園区（花蓮市）周辺のホテル

Fupin Hotelは東大門夜市から車で5分、有名な地元料理や屋台料理を楽しめる花蓮市内中心部から車で15分の場所に位置し、無料WiFi回線、無料専用駐車場を提供しています。 ウッドフロアのモダンなお部屋には、冷暖房、薄型衛星テレビ、セーフティボックス、ワードローブ、冷蔵庫、専用バスルーム（多機能シャワー、ヘアドライヤー付）が備わります。

Very polite receptionists, great location, comfy bed.

北浜公園ビーチから徒歩14分の花蓮品悅文旅Hualien Pink Corner Hotelは花蓮市にある宿泊施設で、無料レンタル自転車、無料専用駐車場、共用ラウンジ、レストランを提供しています。松園別館から約2km、鯉魚潭から約15km、太魯閣国家公園から約39kmの宿泊施設です。ルームサービス、24時間対応のフロント、ツアーの手配サービスを提供しています。

裝潢新、整潔乾淨、貼心（兒童床及兒童衛浴準備齊全），而且1樓還有免費的自助吧可以使用，離商圈、景點及夜市都很近。

Full Kind Hotelは花蓮市のHualien Cityにあり、北浜公園ビーチまで1km以内、南浜公園ビーチまで徒歩12分、松園別館まで1.3kmです。4つ星のホテルで、市街の景色を望むユニット、フィットネスセンター、レストランを提供しています。敷地内に専用駐車場があります。

Good location, easy to find, near the night market

Offering a buffet restaurant, Finders Hotel Hualien Da-Tong is located in Hualien City, a 6-minute drive from Beibin Park. Free Wi-Fi access is available in all areas.

這次入住的多天 床很舒適 沒有訂含早專案希望下次可以吃看看 惠蘭小姐 很親切細心介紹景點 下次會再入住

花蓮市内中心部にあるモダンなブティックスタイルのホテルで、賑やかな東大門夜市から徒歩ですぐです。広々とした宿泊施設には図書室もあります。 Justsleep Hualien ZhongZhengの明るいお部屋には、モダンな家具、薄型テレビ、シーティングエリア、無料Wi-Fiが備わり、無料のボトル入りミネラルウォーター、お茶 / コーヒーを用意しています。

Location is wonderful , family room is huge and comfortable

Fish Hotel Hualien is located in the centre of Hualien City, a 5- minute drive from Hualien Train Station. It offers a buffet breakfast (subject to availability) and rooms with free internet access.

離市區真的好近，巷口還有麥叔叔和肯爺爺 電視壞掉，店經理馬上說幫我們換一間房間 真的很阿沙力，超讚！

Park City Hotel ‧ Hualien Vacationは花蓮にある宿泊施設です。遠東百貨から徒歩5分で、フィットネスセンター、カラオケルーム、無料Wi-Fi回線を提供しています。 花蓮文化創意産業園区まで徒歩5分または車で1分、自強夜市まで車で5分、七星潭ビーチまで車で20分、鯉魚潭まで車で25分、花蓮駅まで車で10分、花蓮空港まで車で20分です。

房間很舒適，一樓還有24小時供應的茶跟咖啡，也有桌椅可以使用，早餐有多種可以選擇，非常棒的住宿體驗。

The 3-star Fu Lyu Inn Hualien is located in the heart of Hualien City Centre, a 5-minute drive from Nanbin Night Market. Its modern rooms offer free WiFi and flat-screen cable TVs.

房間打掃的真的很乾淨，地理位置便利，走3-5分鐘即為市區。除了會聽到隔壁房開關門的聲音外，隔音算很好。

花蓮市に位置するBulowan Hotelでは、無料Wi-Fi、シンプルなお部屋を提供しています。有名な東大門夜市まで車でわずか6分です。 Bulowan Hotelから松園別館まで1.8km、花蓮駅まで3km、最寄りの花蓮空港まで8kmです。

it's pretty clean and comfortable. i'm satisfied.

Roaders Hotel Hualien Dongda offers elegant accommodation just a 5-minute walk from Hualien Bus Station.

+ Hall services and equipment + Bathtub in the room

Hua Tong Hotelは花蓮市の閑静な地区に位置し、設備の整った客室（エアコン付）、館内全域での無料インターネット、無料のビュッフェ式朝食を提供しています。 モダンな建物を利用し、花蓮駅まで車でわずか5分、花蓮空港まで車で15分、人気の松園別館まで車で4分、遠雄海洋公園まで車で25分です。

房價合理、房間夠大,整理得挺乾淨的~ 棉被夠暖,還算好睡~早餐也不錯~ 有免費地下停車場,方便！

モダンなスタイルとオリエンタルな装飾が調和したEast Town 26 Hotelは、花蓮の市内中心部に位置し、東大門観光夜市、北浜公園から徒歩3分です。無料Wi-Fi、無料の貸し自転車を利用できます。 ホテルから車で松園別館まで5分、花蓮駅まで10分、花蓮空港まで20分です。

我們這次住了雙人房和單人房，整潔度佳，空間上不論是房內的走道、衛浴都不會讓人感到狹窄、卡卡的，很棒。

Shiny Ocean Hotelは花蓮市のHualien Cityにあり、南浜公園ビーチまで1km以内、北浜公園ビーチまで徒歩11分、松園別館まで2.5kmです。3つ星のホテルで、レストラン、エアコン付きのお部屋（無料WiFi、専用バスルーム付）を提供しています。このホテルは無料専用駐車場と、周辺エリアの観光に便利な自転車レンタルを提供しています。

房間可以看到海景、市景，還有直升機飛過，房間很大，乾淨明亮，又有浴缸，價格超划算，早餐也好吃、菜色適中

Unique Hotel is only an 8-minute drive from Hualien Railway Station, featuring guest rooms with free Wi-Fi service. It offers free bicycles. Free coffee is available.

有整修過的老飯店，位置地點在市中心，且樓下就有一間很熱門的串燒店很好吃，晚上可以路邊停車格停車免收費。

Shinge Hotelは花蓮市にあり、東大門夜市まで車で5分です。無料Wi-Fi付きの快適なお部屋、無料の専用駐車場を提供しています。 お部屋にはエアコン、ケーブルテレビ、冷蔵庫、専用バスルーム（バスタブ、ヘアドライヤー、無料バスアメニティ付）が備わっています。 Shinge Hotelから徒歩5分先に様々なカフェがあります。24時間対応のフロントデスクでランドリーサービスを提供しています。

服務佳，價位親民，房間雖屬舊式飯店，乾淨清潔部分卻是不馬虎，附有停車場，早餐有合作的早餐店；下回去花蓮還會在住!

Located in Hualien City centre, 奇萊大飯店 Chuline Hotel offers simple and comfortable rooms equipped with free internet access. The hotel is just a 13-minute walk to the famous Dongdamen Night Market.

花蓮市の中心部に位置する4つ星のArsma Hotelは、東大門夜市、石藝大街、花蓮文化創意產業園区から徒歩わずか5分です。子供用のプレイルーム、ビジネスセンターを併設しています。客室で無料Wi-Fi回線を利用できます。 客室にはエアコン、42インチ薄型ケーブルテレビ、ミニバー、セーフティボックス、専用バスルーム（シャワー設備、バスアメニティ、ヘアドライヤー付）が備わっています。

Friendly staffs and complimentary supper provided.

A 15-minute drive from Hualien Airport, Azure Hotel features a pet friendly hotel and fitness centre. Free internet access and free parking are provided. It has 2 restaurants.

入住前的貼心提醒就很安心，提供的車位也很大。早餐豐富的菜色，讓無肉不歡的家人也能吃飽飽。下次仍會選擇藍天麗翔

亞馨文旅 YesHome Hotel is located on Chungzheng Road in Hualien. It offers elegant, air-conditioned rooms equipped with en suite bathrooms and free Wi-Fi. It has a tour desk on site.

Da Shih Hotelは花蓮駅から車で10分の花蓮市内中心部に位置し、南浜公園と夜市まで2km以内です。 客室にはエアコン、テレビ（ケーブルチャンネル付）、無料Wi-Fi、専用バスルーム（シャワー、無料バスアメニティ、ヘアドライヤー付）が備わります。 ビュッフェ式朝食を共用エリアで毎日用意しています。朝食は、典型的な中国の朝食か洋朝食のどちらかを選べます。

櫃檯有禮貌熱心雖然環境老舊但算是乾淨早餐好吃，居然有蔥蛋好吃這次住宿90分，下次有機會到花蓮玩還是會想住

Next to Hualien Cultural Creative Industries Park, 15 minutes' walk from Dongdamen Night Market, Moroccan Holiday Suite offers accommodation in Hualien City.

Le Meridien Hualien Resortは花蓮市にある5つ星の宿泊施設で、北浜公園ビーチまで徒歩14分、南浜公園ビーチまで1.3kmです。レストラン、バー、サウナも提供しています。キッズクラブ、コンシェルジュサービス、ツアーの手配サービスを提供しています。 フロントのスタッフはマンダリン、英語、日本語を話します。