מלונות ליד Panorama Pair Lift, אוטארו

מקום האירוח Home Yasuda, המציע יחידות אירוח מצוידות היטב עם אינטרנט אלחוטי בחינם, ממוקם באוטארו, במרחק של 4.1 ק''מ מתחנת אוטארו ו-18 ק''מ מOtarushi Zenibako City Center.

מקום האירוח Ryo An נמצא באוטארו, במרחק של 400 מ' מתחנת אוטארו ו-17 ק''מ מOtarushi Zenibako City Center. במלון (דירוג של 4 כוכבים) יש אינטרנט אלחוטי בחינם.

Otaornai Backpacker's Hostel Morinoki is for free and independent travelers in Hokkaido Otaru. No good for small group or family.

מקום האירוח LifeHouse IPPO נמצא באוטארו, ומציע יחידות אירוח במרחק של 17 ק''מ מOtarushi Zenibako City Center ו-36 ק''מ מתחנת סאפורו. יש אינטרנט אלחוטי בחינם, וחניה פרטית זמינה במקום האירוח.

מקום האירוח Opopo home 堺町店 שוכן באוטארו, במרחק של 17 ק''מ מOtarushi Zenibako City Center, 35 ק''מ מתחנת סאפורו ו-47 ק''מ מתחנת שין-סאפורו.

מקום האירוח Little Barrel נמצא באוטארו, במרחק של 1.5 ק''מ מתחנת אוטארו, וכולל גינה וחניה פרטית. באכסניה (דירוג של כוכב אחד) יש מטבח משותף, טרקלין משותף ואינטרנט אלחוטי בחינם.