Le Sleep Inn and Suites Chesapeake - Portsmouth est niché au cœur de la région de Hampton Roads, à quelques minutes du Harbour View Commerce Park, du Norfolk Naval Shipyard et du centre de recherche Langley de la NASA. Le MITRE, le SAIC et de nombreuses entreprises et installations gouvernementales et militaires, comme le United States Joint Forces Command, le centre d'innovation de Lockheed Martin dans le Suffolk (connu sous le nom « The Lighthouse »), le United States Coast Guard Sector Hampton Roads et l'île Craney, un développement administratif portuaire de Virginie, sont tous à proximité. L'hôtel se trouve à quelques minutes de route de Bridgeway Commerce Park, du centre-ville de Chesapeake, de Portsmouth, de Suffolk, de Norfolk et de Newport News. Le centre médical Bon Secours Maryview, l'hôpital Sentara Norfolk General Hospital, le centre médical naval de Portsmouth, le centre de santé Bon Secours à Harbour View et plusieurs autres installations médicales sont facilement accessibles depuis l'établissement. De nombreux restaurants et commerces sont également implantés à proximité. Lors de votre séjour, vous pourrez vous rendre au centre commercial voisin, le Chesapeake Square. Plusieurs universités se situent tout près, comme l'université d'État de Norfolk, l'université de Hampton, le campus de Tidewater Community College Chesapeake, l'université Old Dominion et l'université Regent. L'aéroport international de Norfolk est à 24 km. Vous aurez également l'occasion de découvrir le célèbre refuge animalier national Great Dismal Swamp National Wildlife Refuge ou de pratiquer le golf aux parcours de Riverfront, à Harbor View, ou de Sleepy Hole. La célèbre station balnéaire de Virginia Beach et Williamsburg sont à moins de 65 km de l'hôtel. Au cours de votre séjour au Sleep Inn and Suites Chesapeake - Portsmouth, vous profiterez gratuitement d'une connexion Wi-Fi haut débit et d'un petit-déjeuner continental de qualité. Implanté à Chesapeake, en Virginia, l'hôtel possède en outre une piscine intérieure chauffée, un bain à remous ainsi que des salles de sport et de réunion. Ses suites comprennent toutes un canapé-lit, en plus des équipements standard. Certaines sont dotées d'un bain à remous. Les voyageurs d'affaires apprécieront les téléphones à deux lignes et le service de fax/photocopies. Spacieuses, les chambres de l'établissement disposent d'un four micro-ondes, d'un réfrigérateur, d'une cafetière, d'un sèche-cheveux et de matériel de repassage. Des chambres communicantes et non-fumeurs sont disponibles. Pour plus de commodité, une blanchisserie ainsi que de nombreuses places de stationnement pour bus et camion sont présentes sur place.