Eichlinghofen – Hótel í nágrenninu

This family-run hotel is located in the centre of Dortmund, only 200 metres from Dortmund Main Station. Hotel Carlton offers a daily breakfast buffet.

Situated within 200 metres of Museum of Art & Cultural History and of Concert Hall Dortmund, B&B Hotel Dortmund-City provides rooms near the centre of Dortmund.

Offering stylish, soundproofed rooms with flat-screen TV, free Wi-Fi, and varied breakfast buffets, this 3-star, design hotel in Dortmund city centre is a 5-minute walk from Dortmund Train Station.

This family-run hotel has an indoor pool and a 9th-floor café with panoramic views. It stands beside the Witten Saalbau/Haus Witten convention centre, a 5-minute walk from Witten Train Station.

This 4-star hotel in Dortmund awaits you with a sauna, a pool and free WiFi. You can easily take the subway to the city center. The Westfalenhalle is a 5-minute walk away.

Just 100 metres from Dortmund-Lütgendortmund S-Bahn Train Station, the country-style Hotel Specht offers hearty seasonal cuisine. Free Wi-Fi is provided in public areas.

Coffee Fellows Hotel Dortmund is located in Dortmund, 200 metres from Theatre Dortmund and 200 metres from Westenhellweg Shopping street. Guests can enjoy the on-site restaurant and cafe.

Þetta hótel er með ókeypis WiFi og er staðsett á hljóðlátum stað í suðurhluta Dortmund. Veitingastaðurinn Vivre býður upp á árstíðabundna rétti og útiveröndin er opin á sumrin.

Þetta 3-stjörnu hótel er staðsett í 8 mínútna göngufjarlægð frá miðbænum, beint við hliðina á heilsugæslustöðinni.

Newly opened in April 2014, Ardey Hotel offers modern rooms in northern Witten, just an 8-minute walk from the city centre. Features include a sauna and free Wi-Fi access.