アーヘン中央駅（アーヘン）周辺のホテル

ノルトライン＝ヴェストファーレン州のアーヘンにあるHampton By Hilton Aachen Tivoliは、アーヘン・ゾアース馬術競技場から700mです。テラス、フィットネスセンター、館内バー、無料Wi-Fi（館内全域）、専用駐車場（敷地内）を提供しています。 一部のお部屋にはくつろげるシーティングエリアがあります。

This traditional inn with over 200 years of history offers rooms and Belgian-French cuisine meals, only 4 km from the German border.

4つ星のSuperior hotel はアーヘン、ブルトシャイト地区の森林のそばに位置しています。優雅で静かな客室、スパのほか、地中海料理や地元料理を楽しめるレストランを提供しています。 Art Hotel Superiorのモダンな客室には、薄型テレビ、シーティングエリア、広々としたバスルームが備わります。

Nestled in the hills of Limburg, the historical estate with Modern Hotelwings includes spa and wellness centre for its guests. Guests will spend the night at the modern hotel wings near to the castle.

ファールスブルク城から徒歩17分のHerberg Oud HolsetはLemiersにある宿泊施設で、庭、無料専用駐車場、テラス、バーを提供しています。このホテルは無料WiFiを提供しており、アーヘン中央駅まで約8.4km、アーヘン劇場まで約8.8kmです。アレルギー対策済み宿泊施設で、アーヘン大聖堂から8kmの場所にあります。

A4とA44高速道路の間の便利な場所に位置するヴュルゼレンのホテルで、魅力的な湖や多くのハイキングコースのあるヴュルゼレンの森から車でわずか4分です。敷地内の駐車場を利用できます。 閑静な場所にあるHotel Mennickenはモダンな客室（専用バスルーム付）を提供し、ドイツ、ベルギー、オランダの三ヵ国を巡る際の快適な拠点として適しています。

アーヘン旧市街に近い3つ星ホテルで、ユーログレス・コングレスセンターとカジノまで徒歩5分で、防音対策済みのスタイリッシュな客室を提供しています。 Concorde Lousbergの明るい客室には、エアコン、デスク、Wi-Fi、専用バスルームが備わっています。 Concordeの周辺には、ベルヴェデーレ給水塔のある市立公園（徒歩20〜25分）などの観光スポットがあります。

Situated on the quiet outskirts of Aachen, this modern hotel offers affordable accommodation and great links with the A4 motorway, just 7 km from the historic city centre.

ベルギーとドイツの国境付近にあるIbis budget Aachen Raeren Grenzeは、シンプルなお部屋（無料Wi-Fi付）、24時間対応のフロントデスク、テラス、自動販売機、敷地内の無料公共駐車場を提供しています ibis budget Aachen Raeren Grenzeのお部屋にはワークデスク、テレビ、専用バスルームが備わり、朝食を毎朝提供しています。

Hotel Paseoはアーヘンにあり、アーヘン大聖堂まで3km以内、アーヘン中央駅まで3.3km以内です。アーヘン劇場から約3.7km、ファールスブルク城から約3.9km、ユーログレス・アーヘンから約5.3kmの宿泊施設です。ペット同伴可能なホテルで、無料WiFiも利用できます。 Hotel Paseoのお部屋にはそれぞれ衛星チャンネル付きテレビが備わります。

Our hotel offers 27 rooms, ideal for business stays, weekend getaways, or transit. We have 11 single rooms, 11 double rooms, and 3 rooms for 3-4 people.

シュトルベルクにあるPension Beyoglu Galataはアーヘン中央駅から12km以内、アーヘン・ゾアース馬術競技場から12km以内で、エアコン完備のお部屋（専用バスルーム付）を提供しています。アーヘン旧市庁舎から約12km、アーヘン劇場から約12km、アーヘン大聖堂から約13kmの宿泊施設です。禁煙の宿泊施設で、ユーログレス・アーヘンから12kmの場所にあります。

アーヘンの中心部にあるHotel Soersは庭、共用ラウンジ、テラスを提供しており、アーヘン・ゾアース馬術競技場まで1km以内です。3つ星のホテルで、荷物預かりを提供しています。このホテルは無料WiFiと有料空港シャトルサービスも提供しています。 Hotel Soersのお部屋にはワードローブが備わります。

アーヘンの中心部にあるMotel One Aachenは、テラス、無料WiFi、バーを提供しています。アーヘン旧市庁舎から徒歩6分、アーヘン・ゾアース馬術競技場から4.6km、ファールスブルク城から7.5kmの宿泊施設です。アレルギー対策済み宿泊施設で、アーヘン劇場から徒歩数分の場所にあります。

ファールスブルク城から3.9kmのHotel Vallisはファールスにある宿泊施設で、共用ラウンジ、専用駐車場、テラス、レストランを提供しています。このホテルは無料WiFiを提供しており、アーヘン中央駅まで約5.9km、アーヘン劇場まで約6.3kmです。禁煙の宿泊施設で、アーヘン大聖堂から5.5kmの場所にあります。

This privately-run hotel is located on the main square in Aachen, directly beside Aachen Cathedral and Aachen City Hall. Wi-Fi is free in all parts of the Hotel 3 Könige.

庭の景色を望むSuites Aix la Chapelle, Exclusive Apartments, Wellness and more, Aachen Eilendorfは庭を提供しています。アーヘンにあり、ユーログレス・アーヘンまで5.8kmです。アーヘン中央駅から約6km、アーヘン・ゾアース馬術競技場から約6.1km、アーヘン旧市庁舎から約6.2kmの宿泊施設です。

Enjoy a culinary stay in characterful surroundings, centrally located near cities such as Aachen, Düsseldorf, Liège, Maastricht and Heerlen.

This hotel in Aachen features elegant rooms, a spa area with swimming pool and on-site parking. It is connected to the Eurogress congress centre, 1 km from Aachen’s town hall.

Located in the heart of Aachen just a 15-minute walk from Aachen cathedral, Cityhotel Kaiser Karl Aachen offers rooms with free WiFi access.

Hotel Restaurant Vijlerhofは、ファイレンのVijlenbergの丘の上に位置し、ドイツとの国境から車でわずか2分の静かなロケーションにあります。庭園、無料駐車場を提供しています。 客室には専用バスルーム、無料のWi-Fi回線が備わります。朝食を毎日用意しています。 Vijlerhofは、丘の景色を一望するフロントおよびバックテラスを併設しています。

旧市街中心部の便利な場所に位置するスタイリッシュなホテルで、アーヘン中央駅からわずか300mです。ラウンジエリア、無料Wi-Fi付きの広々とした客室を提供しています。 bensons hotelのモダンな客室は、現代風の青色とクリーム色が特徴で、薄型テレビ、ミニバーが備わります。到着時には、フルーツの盛り合わせと無料のミネラルウォーターも用意しています。

アーヘン大聖堂からわずか200mのホテルで、広々とした客室、毎日のビュッフェ式朝食、地下駐車場、24時間営業のバーとフロントを提供しています。 4つ星のAquis Grana City Hotelの客室とスイートは現代的なスタイルで、衛星テレビ、ラップトップサイズ・セーフティボックス、デスク、エレガントなバスルーム（化粧鏡付）が備わっています。Wi-Fiを追加料金で利用できます。

This 3-star hotel is located in the historic centre of Aachen, 200 metres from Aachen Cathedral. The Mercure Aachen offers a 24-hour reception, air-conditioned rooms and an underground car park.