Hello Travellers! My name is Ai. I am originally from China, but I now live in Tokyo, together with my husband and two daughters. I travelled quite a lot (in Asia) before I got married. I loved meeting new people, enjoying new cultures and learning different languages. With two little children, I do not have time to travel anymore. To tell you the truth, I miss it sometimes. That is why I decided to start with Airbnb; if I cannot go abroad, I just invite abroad to my home. I think that Airbnb is is a wonderful opportunity for travellers to meet new people and have a more personal experience. But it is also a good opportunity for the host to "travel" without having to leave his house. I hope I can be your "Friend in Japan", a person who you can talk with, who can give you some tips and provide you with a nice place to stay. Looking forward to hosting you "Friend" :)

こちらのコテージは石垣島からフェリーで30分のところにある小浜島という小さな島にあります。 コテージは島の北にあり、海外のリゾートを思わせる建物です。 島ではダイビングやシュノーケリングのスポットになっており沖縄の中でも透明度が抜群です。天気が良い日は夜は満点の星空を見ることができます。 こちらは2ベッドルームのキャビンで、歩いて数分ほどで天然のビーチがあります。シュノーケリングにもおすすめです。 また小浜島には島素材をふんだんに使用した、居酒屋やカフェがあります。ご予約はお早めに! 小浜島は小さな島ですが、沖縄本島や石垣島では味わえないことが詰まっているとても素敵な島です。 静かな休暇をしたい方にぴったりです! 小浜島には南国の花々に包まれ、碧い海を望むラウンドを心ゆくまで楽しめる八重山諸島唯一のゴルフ場があります。