Terletak dalam 11km dari Taman Takato Joshi dan 30km dari Canora Hall, Hotel Route-Inn Court Ina mempunyai bilik di Ina. Hotel 3-bintang ini menawarkan kaunter penerimaan tetamu 24 jam dan ruang simpanan bagasi. Terdapat restoran yang menghidangkan masakan Jepun, dan tempat parking peribadi percuma tersedia. Semua bilik tetamu dilengkapi dengan penyaman udara, TV skrin rata dengan saluran satelit, peti sejuk, cerek, bidet, kelengkapan dandanan diri percuma dan meja. Bilik mandi peribadi dilengkapi dengan pancuran mandian, pengering rambut dan selipar. Di Hotel Route-Inn Court Ina setiap bilik dilengkapi dengan linen katil dan tuala. Tetamu di tempat penginapan ini boleh menikmati sarapan bufet atau Asia. Stesen Kamisuwa adalah 32km dari Hotel Route-Inn Court Ina, manakala Tasik Suwa adalah 33km dari tempat penginapan. Lapangan Terbang Matsumoto adalah 49km jauhnya.

Jarak dalam deskripsi penginapan dikira menggunakan © OpenStreetMap