弊社の営業時間: 9:00〜22:00 ※チェックインにご不安な方は、15:00〜22:00までの間にチェックインをお願いいたします。 万が一22:00以降の緊急対応はお電話ください。 Operation hour: 9:00~22:00 ※Check-in assistance are only available from 15:00~22:00. If there are any emergency after 22:00, please call our emergency number for help. (Japanese ONLY) 營業時間: 9:00〜22:00 ※如果您擔心無法順利入住，請於 15:00 至 22:00 之間辦理入住手續。 如果在 22:00 之後發生緊急事件，請致電我們尋求幫助。（只提供日文) 营业时间: 9:00〜22:00 ※如果您担心无法顺利入住，请于 15:00 至 22:00 之间办理入住手续。 如果在 22:00 之后发生紧急事件，请致电我们寻求帮助。（只提供日文) 운영 시간 9:00~22:00 ※체크인 지원은 15:00~22:00까지만 가능합니다. 22:00 이후 긴급 상황 발생 시에는 긴급 전화 번호로 연락해 주시기 바랍니다. (일본어만 가능) 家電や家具については、予期せぬ破損や事故が発生した場合、緊急で別のものに入れ替えることがあります。ご理解のほど、よろしくお願い申し上げます。

◆特徴 【1】上富良野中心部にある最大6名のワンフロア貸し 上富良野中心部でゆっくりリラックス。 珍しいワンフロアまるまる貸しでご家族やご友人、または一人旅の方でもゆっくりとプライベートな空間を楽しむことができます。 【2】周辺観光地へ便利な立地×敷地内無料駐車場2台 ファーム富田：車9分 ジェットコースターの路：車11分 四季彩の丘：車15分 青い池：車22分 富良野スキー場：車28分 有名な観光地であるファーム富田や青い池などこれらの名所は近くに位置しており、地域の魅力あふれる自然と文化を心ゆくまでご堪能いただけます。 当ホテルは、敷地内無料駐車場2台までご利用可能です。 【3】圧巻の室内設備 当ホテルは、快適さを追求した設備が整っています。 心地よい居住空間を提供するため、完備されたエアコンや暖房を完備しております。さらに、快適な滞在をお約束するため、必要なすべてのユーティリティやキッチン用具をご用意しております。 短期滞在から長期滞在まで、施設内はあなたのニーズに対応するよう細やかに設計されています。 日々の探索の後に、ゆったりとした時間をお過ごしください。

【周辺環境】 ・JR上富良野駅：車4分 ・JR富良野駅：車20分 ・コンビニエンスストア「セブンイレブン上富良野栄町店」：徒歩2分 ・コンビニエンスストア「ローソン上富良野店」：徒歩3分 ・スーパーマーケット「スーパーふじ上富良野店」：車3分 ・食堂「第一食堂」：徒歩3分 ・カフェ「フラノカフェ」：徒歩5分 ・ガソリンスタンド「ENEOS 上富良野SS」：車2分 ・コインランドリー「コインランドリーBiz plus」：徒歩8分 ・四季彩の丘車12分 ・青い池：車20分 ・富良野スキー場：車28分 ・ファーム富田：車11分 ・ニングルテラス：車28分 公共機関またはレンタカーでの移動が好ましい。