Menawarkan akses ski di depan pintu, spa dan pusat kesihatan dan pemandangan gunung, Hakuba Alps Hotel terletak di Otari, 2.6km dari Kawasan Ski Tsugaike Kogen. Dengan taman, hotel 3-bintang ini mempunyai bilik berhawa-dingin dengan WiFi percuma. Hotel ini mempunyai sauna, kolam renang luaran bermusim dan teres, dan tetamu boleh makan di restoran. Di Hakuba Alps Hotel, setiap bilik dilengkapi dengan almari pakaian. Tempat penginapan ini menawarkan unit-unit tertentu dengan pemandangan taman, dan bilik-bilik dilengkapi dengan cerek. Semua unit di Hakuba Alps Hotel dilengkapi dengan TV skrin rata dan kelengkapan dandanan diri percuma. Sarapan bufet tersedia di Hakuba Alps Hotel. Di tempat penginapan ini, tetamu dialu-alukan untuk memanfaatkan tab mandi mata air panas. Tetamu di Hakuba Alps Hotel akan dapat menikmati aktiviti di dalam dan sekitar Otari, seperti aktiviti kembara jalan kaki, aktiviti berski dan aktiviti berbasikal. Kakitangan di kaunter penerimaan tetamu 24 jam yang fasih bertutur dalam Bahasa Inggeris dan Bahasa Jepun dengan senang hati akan menyediakan tetamu dengan maklumat yang praktikal mengenai kawasan ini. Kawasan Ski Hakuba Cortina adalah 3.7km dari Hakuba Alps Hotel, manakala Resort Ski Happo One adalah 10km jauhnya. Lapangan Terbang Matsumoto adalah 76km dari tempat penginapan.

Jarak dalam deskripsi penginapan dikira menggunakan © OpenStreetMap