Apart Hôtel des Cols mempunyai taman, teres, restoran dan bar di Bordères-Louron. 13km dari Col de Peyresourde dan 19km dari Col d'Aspin, tempat penginapan ini menawarkan titik jualan pas ski, serta kemudahan barbeku. Tempat penginapan ini mempunyai kaunter penerimaan tetamu 24 jam, shuttle lapangan terbang, khidmat bilik dan WiFi percuma. Di Apart Hôtel des Cols bilik-bilik termasuk kawasan tempat duduk, TV skrin ratadengan saluran kabel, dapur, ruang makan dan bilik mandi peribadi dengan kelengkapan dandanan diri percuma, pancuran mandian dan pengering rambut. Bilik-bilik dilengkapi dengan mesin pembuat kopi, manakala beberapa bilik dilengkapi dengan balkoni dan bilik-bilik lain juga mempunyai pemandangan sungai. Di tempat penginapan ini setiap bilik mempunyai linen katil dan tuala. Sarapan harian menawarkan pilihan à la carte, kontinental atau vegetarian. Tetamu di Apart Hôtel des Cols akan dapat menikmati aktiviti di dalam dan sekitar Bordères-Louron, seperti aktiviti kembara jalan kaki, aktiviti berski dan aktiviti memancing. Gouffre d'Esparros adalah 29km dari Apart Hôtel des Cols, manakala Pic du Midi Cable Car adalah 45km dari tempat penginapan. Lapangan Terbang Tarbes Lourdes Pyrénées adalah 75km jauhnya.

Pasangan terutamanya suka lokasi ini — mereka memberi skor 8.5 bagi lawatan untuk dua orang.

Jarak dalam deskripsi penginapan dikira menggunakan © OpenStreetMap