Apartment house Jestřáb has a unique location in the mountains and close to the center of charming Janske Lazne. Our apartment is modernly furnished, spacious, fully equipped for a comfortable stay of 5 people (65m2). If necessary, the capacity can be expanded with a bed on the sofa bed in the living room. The resort offers winter and summer activities and a unique combination of sports and cultural facilities of the spa town. After a day of active relaxation in the beautiful mountain scenery, you can relax on the spa colonnade or go for a new movie at the local cinema.

Janské Lázně is located at the foot of Černá hora (1299 m above sea level), to the top of which a cable car leads. The lower station of the cable car is located 100m from our apartment. Thanks to the newly built cable cars, lifts and cross-country ski trails, this place has become a top sports and recreation center and an ideal starting point to the highest Czech mountains, the Giant Mountains. In winter it excites skiers, in summer it offers beautiful routes with views for hikers and cyclists. Active rest is ideally complemented by relaxation in the thermal baths. Directly in the area of ​​Montenegro, 55 km of cross-country trails are maintained, the slopes are 37.6 km long (75% are with the possibility of artificial snow). You will also find the longest illuminated ski slope in the Czech Republic (1600 m) called Protěž. The 3.5 km long historic toboggan run is unique. In winter, the area is connected to the ski resort in Pec pod Sněžkou. In summer, there are routes for cycling, hiking and excursions, a rope park or a treetop trail. The toboggan run is used for off-road scooters in summer. The Aquacentre in the state spa offers wellness treatments, a swimming pool filled with heal