Terletak dalam 8.1km dari Pusat Konvensyen CENFER dan 18-minit berjalan kaki dari Consulate of Spain in Bucaramanga, Hotel el saman mempunyai bilik di Bucaramanga. Menawarkan khidmat bilik, tempat penginapan ini juga menyediakan tetamu dengan restoran. Tempat penginapan ini adalah bebas rokok dan terletak 5.5km dari Taman Air Acualago. Semua bilik tetamu di Hotel el saman dilengkapi dengan TV skrin rata. Di tempat penginapan ini setiap bilik dilengkapi dengan bilik mandi peribadi dan linen katil. Hotel el saman menawarkan sarapan à la carte atau Amerika. Kakitangan di Hotel el saman sentiasa sedia untuk memberikan nasihat di meja penerimaan. Pusat Konvensyen Neomundo adalah 3.7km dari tempat penginapan ini, manakala Mesa de Los Santos adalah 43km jauhnya. Lapangan Terbang Antarabangsa Palonegro ialah 17km dari tempat penginapan, dan tempat penginapan ini menawarkan khidmat shuttle lapangan terbang berbayar.

Pasangan terutamanya suka lokasi ini — mereka memberi skor 8.9 bagi lawatan untuk dua orang.

Jarak dalam deskripsi penginapan dikira menggunakan © OpenStreetMap