Wij zijn intussen drie jaar geleden gestart met het verhuren van ons appartement op de dijk van Oostende. Vorige maand hebben we het appartement ernaast ook kunnen kopen, L'Ôô. Fijn voor als mensen met een grotere groep komen. Vooraan hebben we zeezicht, en achteraan hebben we zicht op de Waves en de Kinepolis. Het appartement is gelegen op de zesde verdieping. In de slaapkamer staat een kast en een dubbel bed. De badkamer werd vernieuwd en heeft nu een bad/ douche combinatie. De keuken komt met een doorgeefluik uit op de woonkamer, er staat een oven, kookplaten, een microgolf, een koffiezet, een waterkoker en een frigo, er is ook kook en eetgerief voorzien, keukenhanddoeken en poetsgerief. In de woonkamer staat een uitrekbare tafel met vier stoelen, een bank die kan worden omgevormd tot slaapbank voor twee personen, een kastje en een televisie.
Beste gasten, we willen jullie hartelijk welkom heten in ons verblijf. We hebben bewust gekozen voor het rustiger deel van Oostende, namelijk naast Mariakerke. Wijzelf vinden het heerlijk om uit de deur te stappen en op het strand te zijn. Buiten 'lekker een boekje lezen op het strand, of een ijsje te eten van het kraampje op de hoek', kan je ook fijne wandelingen doen in de buurt en de stad bezoeken, waar de winkels ook op zondag open zijn. Met de elektrische step naar de vismijn, verse vis gaan halen. Je kan de oversteek naar het 'nieuwe' Oostende doen met een pendelbootje vanuit het centrum. Aan de kant van de renbaan stopt de tram, dus uitstapjes naar naburige stadjes zijn ook altijd heerlijk om te doen. Vlakbij is er een surfclub, altijd leuk om de surfers en kiters voorbij te zien "vliegen". Hopelijk kunnen jullie er evenveel van genieten als wij!!
Enkele huizen verder is er een Spar voor boodschappen. Vlakbij een go-cart verhuur. Aan de achterkant ligt de Kinepolis, naast het golfterrein van Oostende. Er is betalende parkeergelegenheid voor de deur, maar op anderhalve kilometer is er ook gratis parkeergelegenheid, er ligt een plannetje klaar waarop dit beschreven staat. Het appartement is gemakkelijk bereikbaar met het openbaar vervoer, het is gelegen op 100 meter van tramhalte "renbaan", en op drie kilometer van  het treinstation in Oostende. We zitten tussen het winkelcentrum van Mariakerke en dat van Oostende. Vlakbij de renbaan, het Kursaal en het casino. Eén kilometer verder is er een grote Delhaize en een Lidl. Lekkere restaurantjes die vlakbij gelegen zijn, zijn de North, de Mercator en de Fauvisme. Maar richting stad zijn er nog tientallen andere natuurlijk! 500 meter verder richting Mariakerke is er een speeltuin in het zand. We wensen jullie ontzettend veel plezier!! Marc en Inge
対応言語:英語,フランス語,オランダ語