Terletak di Dison, dalam 24km dari Istana Vaalsbroek dan 30km dari Congres Palace, Du soir au matin menyediakan penginapan dengan taman dan WiFi percuma di seluruh tempat penginapan serta tempat parking peribadi percuma untuk tetamu yang memandu. Tempat penginapan ini adalah sekitar 30km dari Stesen Central Aachen, 31km dari Teater Aachen dan 32km dari Katedral Aachen. Tempat penginapan ini adalah bebas rokok dan terletak 30km dari Circuit Spa-Francorchamps. Di Du soir au matin semua bilik dilengkapi dengan bilik mandi peribadi. Sarapan kontinental tersedia di tempat penginapan ini. Eurogress Aachen adalah 33km dari Du soir au matin, manakala Dewan Perbandaran Bersejarah Aachen adalah 33km jauhnya. Lapangan Terbang Liège adalah 36km dari tempat penginapan.

Jarak dalam deskripsi penginapan dikira menggunakan © OpenStreetMap