מלון קים דרזדן (Kim Hotel Dresden) הינו מלון מודרני בדירוג 4 כוכבים, המציע נופים ציוריים של עמק נהר האלבה (Elbe), ספא גדול עם 2 טרסות גג ומזנון ארוחת בוקר עשיר.
Set within historic buildings, these non-smoking rooms and apartments are located in the Gorbitz district, about 5 km from Dresden's historic city centre.
מקום האירוח underSTAYtement am Schloss שוכן במיקום אטרקטיבי ברובע פישן בדרזדן, במרחק של 4.2 ק''מ ממסה דרזדן, 4.9 ק''מ ממרכז הקונגרסים הבינלאומי דרזדן ו-5 ק''מ מצווינגר.
This hotel enjoys a peaceful, green location and good connections to the A17 motorway. It is located a 10-minute drive west of Dresden city centre, and offers free WiFi access throughout the hotel.
מקום האירוח Ferienhaus an der Wiederitz ממוקם בפרייטל שבאזור סקסוני, במרחק של 10 ק''מ ממרכז הקונגרסים הבינלאומי דרזדן, וכולל אינטרנט אלחוטי בחינם, מתקני ברביקיו, גינה וחניה פרטית בחינם.
מלון איביס באדג'ט דרזדן קסלסדורף (ibis budget Dresden Kesselsdorf) מציע גישה חופשית לאינטרנט אלחוטי, וממוקם בקסלדורף (Kesseldorf), במרחק של 20 דקות נסיעה ממרכז העיר דרזדן (Dresden).
This 4-star hotel in Dresden enjoys a quiet location near the Elbe bicycle route while being just a short journey from the attractions of the old quarter.
מקום האירוח FederTraum mit Sauna sehr gemütlich, NEU ממוקם במרחק של 3.8 ק''מ ממרכז הקונגרסים הבינלאומי דרזדן, וכולל אירוח בדרזדן עם גישה לסאונה. בנוסף לנוף לעיר ולגן, בדירה יש אינטרנט אלחוטי בחינם.
פנסיון דרזדנר פנורמה (Pension Dresdener Panorama) ממוקם ברובע גורביץ (Gorbitz) שבדרזדן (Dresden), ומציע אינטרנט אלחוטי חינם בכל האזורים. מזנון ארוחת בוקר מוגש באתר מדי בוקר.
Satellite TV and a fully-equipped kitchen are features of these Dresden apartments. Leutewitz Tram Station is 500 metres away and connects to central Dresden in 12 minutes.
מקום האירוח City Flair שוכן בדרזדן, במרחק של 2 ק''מ ממרכז הקונגרסים הבינלאומי דרזדן ו-2.2 ק''מ מצווינגר, וכולל מגוון מתקנים ושירותים כמו אינטרנט אלחוטי בחינם וטלוויזיה בעלת מסך שטוח.
This non-smoking hotel in the Cotta district of Dresden offers Oriental-style rooms, big breakfast buffets, and easy tram connections to the city centre. The A4 motorway is 1.5 km away.
מלון קים אים פארק (Kim Hotel Im Park) בדירוג 3 כוכבים שוכן בארמון לשעבר. המלון מציע מזנוני ארוחת בוקר יומיים וחנייה ללא תשלום. הוא שוכן במיקום שקט בדרום-מערב דרזדן. המלון מוקף פארק אטרקטיבי.
במקום האירוח Ferienwohnung Schusi Freital יש אינטרנט אלחוטי בחינם, והוא נמצא בפרייטל, במרחק של 9.2 ק''מ ממרכז הקונגרסים הבינלאומי דרזדן, 9.3 ק''מ מצווינגר ו-9.4 ק''מ מהכספת הירוקה הישנה והחדשה.
מקום האירוח Zentrumsnahe Ferienwohnung שוכן ברובע קוטה בדרזדן, במרחק של 4.4 ק''מ ממרכז הקונגרסים הבינלאומי דרזדן, 4.5 ק''מ ממסה דרזדן ו-4.5 ק''מ מצווינגר.
Just a 10-minute drive from Dresden’s historic Old Town, this stylish apartment is located in the popular Löbtau district. It offers self-catering accommodation with a garden and private terrace.
Peacefully located in Dresden, this elegant apartment offers rental bikes, a balcony and 2 fireplaces. It is just 500 metres to the scenic Elbradweg Cycle Path, which runs along the Elbe River.